我居然對你說聖誕節快樂。(去年新年照片的耶誕帽是個幌子) I was some silly that i said to u "Merry Xmas." (Last new year the Xmas hat was a misunderstanding for me...)
所以今年一封聖誕卡都沒寫。沒有party也沒有慶祝。不過有我們的日常對話。 So this year i didn't write any Xmas card. No party no celebration. But we talked as usually.
星期四早上搭了超豪華和x客運的車到嘉義。(有比較真的覺得很舒服啊!至少晃蕩程度較低) Thursday morning I took the luxurious bus (cuz each person has a monitor to watch what movie u want or listen to songs u like.) to Chaiyi. (Compared to the back one, ya, it's really comfortable. At least it's not shaking so much.)